Malayali Influencer slams Janhvi Kapoor’s malayalam diction in ‘Param Sundari’ – Theykkapetta’ is slang for somebody dumped | Hindi Film Information


The trailer of Tushar Jalota’s ‘Param Sundari’, starring Janhvi Kapoor and Sidharth Malhotra, was meant to have fun cultural variety throughout South India. As a substitute, it has sparked backlash over what many imagine is a stereotypical and inauthentic portrayal of Malayali ladies. Malayali influencer Divya Nair, whose video critique of the trailer was not too long ago pulled down after a copyright strike from producer Maddock Movies, was among the many first to lift considerations. She identified that Janhvi’s Malayalam diction within the movie was “incomprehensible” and questioned why the makers didn’t rent a neighborhood dialect coach.“Poor diction can typically be forgiven, however right here, the Malayalam phrases itself aren’t clear or right. The movie was shot in Kerala on an enormous funds. Why couldn’t the makers spend a fraction of that cash on hiring a neighborhood coach?” Divya Nair requested, in an interview with Mid Day. She additional added that Janhvi’s character introduction as “Theykkapetta Sundari Damodaran Pillai” fell flat, explaining, “In Malayalam, ‘Theykkapetta’ is slang for somebody dumped. The surname is improper too—it’s ‘Pilla,’ not ‘Pillai’.”

Janhvi’s accent

The criticism goes past Janhvi’s accent. Many have referred to as out Bollywood for persevering with to depend on stereotypes, from dressing Malayali ladies solely in sarees with jasmine of their hair to flattening cultural nuances. Nair argued, “Not each Malayali girl walks round in a saree, sporting jasmine flowers and a bindi!” She additionally highlighted that South Indian actors like Nayanthara, Keerthy Suresh, Nithya Menen, Sai Pallavi, or Samantha Ruth Prabhu might have achieved justice to the position whereas respecting linguistic authenticity.

Casting director counters the criticism

With questions raised about why a Malayali actor wasn’t chosen, the movie’s casting decisions have come below scrutiny. Supporters of Kapoor argue that an actor shouldn’t be restricted by their identification or origin. Janhvi herself responded at a press meet, clarifying, “My character is definitely half-Tamilian and half-Malayali.”In the meantime, ‘Param Sundari’ shall be launched on August 29.

Param Sundari | Music – Hazard



Leave a Reply